ひらりという名前の真鍮製の花器。 花器としてお花を生けるほかにも、オブジェとしてインテリアとして飾ることもできます。 A brass flower vase 'Hirari'. In addition to using it as a flower vase, you can also display it as an interior decoration as an objet. ＜作品情報 detailes＞ 作品名 Title: 「ひらり」 "Hirari"　 サイズ Size: H27×W14cm　 素材 Material: 真鍮 brass ＜お手入れ・変色について　care instructions and discoloration＞ 真鍮の酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 In order to prevent brass from oxidizing and discoloring, it has been given a boiled color finish or a sulfurized finish. After that, it is coated with Incralac, so all you have to do is wipe it dry. As time goes by, the taste will increase and the texture will change to astringent and heavy texture. Please note that rubbing with a cleanser or scrubbing brush will damage the surface and further discoloration of the damaged area. ＜発送までのお時間　Time required for shipment＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 The artist will carefully check the item before shipping, so it takes about 1 to 2 weeks from purchase to shipping. Please contact us if you are in a hurry. ＜梱包・ラッピング　Packing/wrapping＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。 Basically, we will pack it in cardboard and ship it, but it is also possible to ship it in a paulownia box for gifts for an additional fee. Please contact us.

シンプルでモダンな花器「宴」。真鍮らしい深みのある色合いに、独特の質感があり、どんな花とも調和し、美しい花々を際立たせます。作家の手仕事による熟練の技で丁寧に作られた一点ものです。お祝いの贈り物にはもちろん、自分で使う贅沢もぜひ体験してみてください。「宴」と四季の花々を合わせた、あなただけの空間をご堪能ください。 2019年　H30×W26×D15cm　真鍮、銀　煮色仕上げ、インクララックによるコーティング

花や植物を入れても、そのまま飾るだけでも、お部屋が気品漂う雰囲気になります。また、真鍮特有の風合いが時間と共に増していくので、愛着がわくこと間違いありません。手作りで製作された一点ものなので、気になる方はお早めにお買い求めください。 2010年　H23×W23×D20cm　真鍮、銅　緑青仕上げ、煮色仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 真鍮の酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

銅製花器「きざし」。台地（銅）から芽（真鍮）が芽吹いて成長している様子が表現されています。花器としてはもちろん、置物としても使える「きざし」。あなたの部屋を彩り、心安らぐ素敵な作品です。 2013年　H20×W18×D15cm　銅、真鍮　緑青仕上げ、煮色仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 真鍮の酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

真鍮/銅製花器「香」は、美しく煌めく素材感が魅力的な一品です。独特な光沢と重厚感が漂う花器は、あなたのお部屋やオフィスを華やかに彩ってくれることでしょう。 2013年　H15×W33×D16cm　真鍮、銅　緑青仕上げ、煮色仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 真鍮の酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

この真鍮製蓋つき花器「伸」は、植物のつるが成長する様子を表現した花器です。煮込み仕上げの真鍮が、ゆるやかな経年変化を楽しませてくれます。デスクや廊下、玄関などに飾ってもおしゃれ。その存在感は、見ているだけで気持ちを豊かにしてくれます。蓋つきなので、お花を生けない時間は蓋をしてオブジェになります。 2013年　H39×W24×D14cm　真鍮、洋白、銀　煮色仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 真鍮の酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

美しい水の流れを表現した蓋つき花器「水紋」。エレガントなイメージを感じさせるこの花器を眺めることで、心が癒され、リフレッシュできることでしょう。また、ご自宅のインテリアに加えることで、場の雰囲気を華やかに彩ります。贈り物としても最適です。蓋つきなので、お花を生けない時間は蓋をしてオブジェになります。 2003年　H13×W12×D12cm　銅、銀　硫化仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

水が湧き出る様子が表現された花器「湧く」。金属の質感が楽しめるモダンなデザインでありながら温かみがあるので、リビングや玄関先のインテリアとしてもおすすめです。 2019年　H28×W13×D12cm　真鍮、銅、銀　硫化仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

「実」は、美しいフォルムと上質な素材感が魅力な蓋つき花器です。蓋は銀製です。植物が成長し果実を実らせるように人生も充実しますように、という願いを込めて作家が丁寧に作り上げました。この花器を眺めながら、新しい気持ちで日々の暮らしを過ごしてみてはいかがでしょうか？ 2019年　H30×W16×D16cm　真鍮、銀　煮色仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

繊細な花の美しさを引き立たせる、真鍮製花器「花」。真鍮に銀を融着しています。 一輪のお花を生けただけでも、空間がぱっと華やかに、エレガントに様変わりすることでしょう。 2023年　H15×W9×D12cm　真鍮、銀融着　磨き仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

細部まで繊細に仕上げられており、高級感と気品が漂う存在感抜群の一品です。カラーや水芭蕉などの苞をイメージしたユニークなデザインなので、お友達や家族からも注目されること間違いなしです。 強く印象に残る存在感をもつ「苞no.1」は、ご自身用はもちろん、贈り物にも最適です。 2023年　H34×W17×D19cm 真鍮、銅、銀融着　煮色仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

作家が植物の苞をイメージして丹念に作り上げた真鍮製花器「苞 no.2」は、世界にひとつだけのアイテムとなっています。この花器には、さまざまな季節の花々を生けることができますので、季節感をあじわえるインテリアとしてもおすすめです。 2022年　H32×W18×D20cm　真鍮、銅　煮色仕上げ、緑青仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

植物が天に向かってつるを伸ばす姿をイメージして制作されたこの花器。シンプルで洗練されたデザインは、どんなお部屋にもマッチし、花を飾ることでその美しさを一層引き立ててくれます。 花を飾るだけではなく、インテリアの一部として楽しめる「つる」は、他のアイテムとコーディネートをすることもできますので、お部屋の雰囲気や気分によって、アレンジする楽しみもあります。 2019年　H46×W24×D13cm　真鍮、銅、銀、銀ロウ　 煮色仕上げ、硫化仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

銅と真鍮の質感が高級感を演出するこの花器は、壁面用の花器としても、テーブル上の花器としても使える優れものです。作家が一つ一つ手作業で作り上げた、美しい仕上がりに思わずうっとり。お気に入りのお花を生けると、一層存在感が増します。温かみのある銅と真鍮の花器で、日々の生活に彩りをプラスしてみませんか。 ※作家が一つ一つ手作りしているため、色や仕上げが多少異なる場合があり、どの商品も微妙に異なる味わいがあります。 2023年　H30×W19×D9cm　真鍮、銅　硫化仕上げ、緑青仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。

銅と真鍮の質感が高級感を演出するこの花器は、壁面用の花器としても、テーブル上の花器としても使える優れものです。作家が一つ一つ手作業で作り上げた、美しい仕上がりに思わずうっとり。お気に入りのお花を生けると、一層存在感が増します。温かみのある銅と真鍮の花器で、日々の生活に彩りをプラスしてみませんか。 ※作家が一つ一つ手作りしているため、色や仕上げが多少異なる場合があり、どの商品も微妙に異なる味わいがあります。 2023年　H15×W27×D8cm　真鍮、銅　硫化仕上げ、緑青仕上げ、インクララックによるコーティング ＜お手入れ・変色について＞ 酸化・変色を防ぐために煮色仕上げ、または硫化仕上げを施しています。その後、インクララックにてコーティングしていますので、お手入れは空拭きしていただくのみです。 時を経るごとに味わいが増し、渋みや重量感のある風合いに変化していきます。 クレンザーやたわしで擦ると表面が傷つき、傷ついた部分の変色が進んでしまいますのでご注意ください。 ＜発送までのお時間＞ 発送前に作家が丁寧にチェックをしますので、ご購入から発送まで1週間から2週間程度頂戴しております。お急ぎの場合はご相談ください。 ＜梱包・ラッピング＞ 基本的には段ボールで梱包し発送いたしますが、別途有料で贈答用の桐箱などに入れて発送することも可能です。ご相談ください。